4/11 - 4/22 ぶどうのたね 坂の下ショップ
open 10:00 - 17:30 木曜休 福岡県うきは市浮羽流川349-1
4/18 - 5/5 sahanji+ (サハンジプラス)
open 13:00〜17:00 ※会期中の休業日：4/20, 4/21, 4/27, 4/28, 5/1 静岡県静岡市清水区堂林２丁目９−５
COTTON SOCKS 22-24cm に新色が加わりました！
citrus
燻みイエロー
cloud
柔らかで優しいニュアンスグレー
冬本番の寒さが続くいまの季節。
ソフトな色合いを選びたくなるシーズンまであともう少し。
春らしい軽やかな足元にチェンジする日が、今からとても楽しみ。
「COVER COVER COVER 被るものと履くものと」
尾道の帽子ブランドtocit、そして丁寧なものづくりで知られるKIMURAの靴下。
いつもの装いに「被る」「履く」を重ねるだけで見慣れた服が、フット新しく立ち上がる。
しまい込んでいた一着をまた着てみたくなるきっかけとなれば。
期間中は帽子、靴下共に普段よりたくさんのラインナップをご覧いただけます。
お洋服のちょっとした悩みや物足りなさを " COVER"してくれる出会いや、新しい形や色を" COVER"することで、装う楽しさの再発見があるかもしれません。
会期中は是非、箪笥の中で悩みの種になっているあの子たちを一緒に連れてきてみてください。素敵な帽子や靴下と思いもよらない化学反応が起これば嬉しく思います。
（以上、yoinさんより）
帽子と靴下。
どちらもコーディネートにそっと彩りを添えてくれるものたち。
楽しみにお出かけいただけたら、とってもうれしいです！
yoin
岡山県岡山市北区建部町大田3670-1
tel. 086(280)2224
チューリッヒの onoda さんにて、新たにお取り扱いが始まりました。
Onoda is a charming small store located in the old town of Zurich, offering authentic Japanese products made by individual artisans and small local producers throughout Japan.
Japanese Craftsmanship is the essence of the store and its interpretation is broad to cover almost all areas of life.
The products are made based on the ancestor’s wisdoms that have been passed down for several generations, while being constantly improved by each producer with the pure passion, the dedicative commitment, and the innovative spirit.
The focus of selections is to offer the products that are not only optically fulfilling, but also functionally satisfying, hoping the product inspires your life and will age along with you having a long-lasting relationship.
Onodaは、チューリッヒ旧市街にある魅力的な小さなお店です。
日本各地の職人や小規模な生産者によって作られた本物の日本製品を取り扱っています。
日本の職人技はこのお店の真髄であり、その解釈は生活のあらゆる分野に及びます。
商品は何世代にもわたって受け継がれてきた先人の知恵に基づいて作られ、それぞれの生産者が純粋な情熱、献身的な姿勢、そして革新的な精神をもって、常に改良を重ねています。
セレクトの焦点は、見た目だけでなく機能面でも満足できる製品を提供することです。
製品がお客様の生活に刺激を与え、末永くお付き合いいただけるよう願っています。
（onodaさんのweb site より）
Predigergasse 18, 8001 Zurich
